Jobs
Locationsexpand_more
All locations
Jobs in TexasJobs in CaliforniaJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in North CarolinaJobs in Virginia
Categoriesexpand_more
All categories
Healthcare & NursingLogistics & WarehouseEngineeringITSalesHospitality & Catering
SkillsCompaniesCareer GuidesBlogSalary
JobsLocationsCategoriesCompaniesCareer GuidesBlogSalary

Top states

TexasCaliforniaNew YorkFloridaNorth CarolinaVirginia

Top categories

Healthcare & NursingLogistics & WarehouseEngineeringITSalesHospitality & Catering
Recrutus

Curating the world's most innovative career opportunities. We bridge the gap between visionary talent and industry-leading companies.

Search roles by city, category, skill, or job type — explore verified US employers, salary benchmarks, and remote-friendly teams hiring nationwide.

publiclanguageshare
Job seekers
Browse jobsCompanies hiringRemote jobsJobs by locationJobs by cityJobs by categoryJobs by skillCareer guidesCareer blogSalary insights
Job types
Contractor jobsFull-Time jobsIntern jobsOther jobsPart-Time jobsPer-Diem jobsTemporary jobsVolunteer jobs
Top states
Jobs in TexasJobs in CaliforniaJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in North CarolinaJobs in VirginiaAll states →
Top categories
Healthcare & Nursing jobsLogistics & Warehouse jobsEngineering jobsIT jobsSales jobsHospitality & Catering jobsAccounting & Finance jobs
Popular skills
CDL A jobsExcel jobsEnglish jobsBLS jobs
Featured employers
Company
About usFAQContactPrivacy policyUS privacy noticeAccessibility

Recrutus helps candidates discover roles that match their skills and helps teams reach qualified applicants faster. Browse by metro, discipline, or work style — from internships to senior leadership.

© 2026 Recrutus. All rights reserved.
Terms of serviceCookie policyAcceptable useDMCA policyEmployer termsCandidate terms
Jobs
Locationsexpand_more
All locations
Jobs in TexasJobs in CaliforniaJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in North CarolinaJobs in Virginia
Categoriesexpand_more
All categories
Healthcare & NursingLogistics & WarehouseEngineeringITSalesHospitality & Catering
SkillsCompaniesCareer GuidesBlogSalary
JobsLocationsCategoriesCompaniesCareer GuidesBlogSalary

Top states

TexasCaliforniaNew YorkFloridaNorth CarolinaVirginia

Top categories

Healthcare & NursingLogistics & WarehouseEngineeringITSalesHospitality & Catering
Recrutus

Curating the world's most innovative career opportunities. We bridge the gap between visionary talent and industry-leading companies.

Search roles by city, category, skill, or job type — explore verified US employers, salary benchmarks, and remote-friendly teams hiring nationwide.

publiclanguageshare
Job seekers
Browse jobsCompanies hiringRemote jobsJobs by locationJobs by cityJobs by categoryJobs by skillCareer guidesCareer blogSalary insights
Job types
Contractor jobsFull-Time jobsIntern jobsOther jobsPart-Time jobsPer-Diem jobsTemporary jobsVolunteer jobs
Top states
Jobs in TexasJobs in CaliforniaJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in North CarolinaJobs in VirginiaAll states →
Top categories
Healthcare & Nursing jobsLogistics & Warehouse jobsEngineering jobsIT jobsSales jobsHospitality & Catering jobsAccounting & Finance jobs
Popular skills
CDL A jobsExcel jobsEnglish jobsBLS jobs
Featured employers
Company
About usFAQContactPrivacy policyUS privacy noticeAccessibility

Recrutus helps candidates discover roles that match their skills and helps teams reach qualified applicants faster. Browse by metro, discipline, or work style — from internships to senior leadership.

© 2026 Recrutus. All rights reserved.
Terms of serviceCookie policyAcceptable useDMCA policyEmployer termsCandidate terms
Jobs
Locationsexpand_more
All locations
Jobs in TexasJobs in CaliforniaJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in North CarolinaJobs in Virginia
Categoriesexpand_more
All categories
Healthcare & NursingLogistics & WarehouseEngineeringITSalesHospitality & Catering
SkillsCompaniesCareer GuidesBlogSalary
JobsLocationsCategoriesCompaniesCareer GuidesBlogSalary

Top states

TexasCaliforniaNew YorkFloridaNorth CarolinaVirginia

Top categories

Healthcare & NursingLogistics & WarehouseEngineeringITSalesHospitality & Catering
  1. Home
  2. chevron_right
  3. healthcare & nursing
  4. chevron_right
  5. Staff Interpreter - Full Time - Day
Hackensack Meridian Health logo

Staff Interpreter - Full Time - Day

Not Disclosed•Full-TimeOn-site

location_onState Street, Hackensack, Bergen County, New Jersey, 07601, United States

Apply Now

About the Team

At Hackensack Meridian Health (HMH), our team members are the heart of what makes us better. We are dedicated to helping patients live better, healthier lives while supporting one another to succeed. Rooted in a culture of connection and collaboration, we view our employees as partners in advancing our mission to transform healthcare and serve as leaders of positive change.

About the Role

The Staff Interpreter serves as a vital liaison to the language needs of the non-English speaking community. This role exists to bridge linguistic and cultural barriers, ensuring appropriate communication, the delivery of quality healthcare, and support services for all patients and families.

In this position, you will be the voice that connects patients, families, and providers. You will engage in open and clear communication, utilizing accurate oral interpretation to facilitate care. A day in the life involves conducting purposeful rounding, communicating observations to the healthcare team, and assisting patients as they navigate the hospital system. You will also provide comfort measures and respond to non-clinical needs, often working in challenging situations that may involve delivering difficult messages, including end-of-life care.

Application Instructions

If you feel that this description speaks directly to your strengths and capabilities, please apply today. As a courtesy to assist you in your job search, your resume may be shared with other areas within the Hackensack Meridian Health network who have current openings that fit your skills and experience.

Equal Opportunity & Culture

Hackensack Meridian Health is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, pregnancy, breastfeeding, genetic information, national origin, ancestry, disability, marital status, military service status, or status as a protected veteran.

We are committed to pay equity and transparency. Additionally, please note that Hackensack Meridian Health is a Mandatory Influenza Vaccination Facility.

Work location

Work model: On-site

location_on

State Street, Hackensack, Bergen County, New Jersey, 07601, United States

Hackensack, New Jersey

Similar Job Opportunities

A Better Life Recovery, LLC logo

Overnight Mental Health Technician (Tues-Sat NOC)

A Better Life Recovery, LLC • Burke, Virginia

$19-23/hrarrow_forward
A Better Life Recovery, LLC logo

Overnight Mental Health Technician (Sun-Thurs NOC)

A Better Life Recovery, LLC • Oakton, Virginia

$19-23/hrarrow_forward
Iredell Health System logo

Medical Office Practice Manager

Iredell Health System • On-site

Skills, education and keywords

Skills: Medical Terminology, Microsoft Office, Google Suite, Document Translation.

Education: High School diploma, GED, or equivalent required; Associate's degree preferred; Bachelor's degree preferred.

Frequently asked questions about Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health

What does a Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health do?expand_more
Day-to-day, the Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health will provide accurate oral interpretation services for non-english speaking patients and families; assist patients, families, and providers to engage in open and clear communication; conduct purposeful rounding for outcomes using departmental approved scripting; and communicate observations affecting compliance to the healthcare team.
What are the requirements for this Staff Interpreter - Full Time - Day role?expand_more
To qualify for the Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health position, applicants should have: High School diploma, GED, or equivalent; Minimum of one year of experience as an interpreter; Fluency in English and another language; In-depth knowledge of medical terminology and successful completion of a medical terminology course; Certification or qualification in medical interpreter training; and Associate's or Bachelor's Degree (Preferred).
Where is the Staff Interpreter - Full Time - Day role at Hackensack Meridian Health located?expand_more
Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health is based in State Street, Hackensack, Bergen County, New Jersey, 07601, United States. This is a on-site role.
Recrutus

Curating the world's most innovative career opportunities. We bridge the gap between visionary talent and industry-leading companies.

Search roles by city, category, skill, or job type — explore verified US employers, salary benchmarks, and remote-friendly teams hiring nationwide.

publiclanguageshare
Job seekers
Browse jobsCompanies hiringRemote jobsJobs by location

Key Responsibilities

  • check_circleProvide accurate oral interpretation services for non-English speaking patients and families
  • check_circleAssist patients, families, and providers to engage in open and clear communication
  • check_circleConduct purposeful rounding for outcomes using departmental approved scripting
  • check_circleCommunicate observations affecting compliance to the healthcare team
  • check_circleProvide customer relations services and comfort measures to patients and families
  • check_circleMaintain a safe environment for patients and staff
  • check_circleAssist patients in navigating the hospital system
  • check_circleDeliver difficult messages including end-of-life situations with sensitivity

Requirements

  • verifiedHigh School diploma, GED, or equivalent
  • verifiedMinimum of one year of experience as an interpreter
  • verifiedFluency in English and another language
  • verifiedIn-depth knowledge of medical terminology and successful completion of a medical terminology course
  • verifiedCertification or qualification in medical interpreter training
  • verifiedAssociate's or Bachelor's Degree (Preferred)
  • verifiedCertification or qualification in document translation (Preferred)

Nice to Have

Associate's or Bachelor's Degree. Certification or qualification in document translation.

Benefits & Perks

check_circleHealth, dental, and vision insurancecheck_circlePaid leavecheck_circleTuition reimbursementcheck_circleRetirement benefitscheck_circleEmployee discountscheck_circleScheduling flexibility
Hackensack Meridian Health logo
Company

Hackensack Meridian Health

Industry

healthcare & nursing

View company profilearrow_forwardlanguageWebsite
Quick Overview

Experience

1+ yrs (Mid Level)

Education

High School diploma, GED, or equivalent required

Job Type

Full-Time

Skills Required

Medical TerminologyMicrosoft OfficeGoogle SuiteDocument Translation
Not Disclosedarrow_forward
Is this Staff Interpreter - Full Time - Day job remote, hybrid, or on-site?expand_more
Hackensack Meridian Health has listed this Staff Interpreter - Full Time - Day role as on-site.
How much experience is required for this Staff Interpreter - Full Time - Day role?expand_more
Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health typically requires 1+ years of relevant experience at the mid level level.
What skills do you need for the Staff Interpreter - Full Time - Day role at Hackensack Meridian Health?expand_more
Key skills for Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health include Medical Terminology; Microsoft Office; Google Suite; and Document Translation.
What education is required for Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health?expand_more
Educational requirements for this role: High School diploma, GED, or equivalent required; Associate's degree preferred; and Bachelor's degree preferred.
What category does the Staff Interpreter - Full Time - Day role belong to?expand_more
Staff Interpreter - Full Time - Day at Hackensack Meridian Health is part of the healthcare & nursing job category on Recrutus.
Jobs by city
Jobs by category
Jobs by skill
Career guides
Career blog
Salary insights
Job types
Contractor jobsFull-Time jobsIntern jobsOther jobsPart-Time jobsPer-Diem jobsTemporary jobsVolunteer jobs
Top states
Jobs in TexasJobs in CaliforniaJobs in New YorkJobs in FloridaJobs in North CarolinaJobs in VirginiaAll states →
Top categories
Healthcare & Nursing jobsLogistics & Warehouse jobsEngineering jobsIT jobsSales jobsHospitality & Catering jobsAccounting & Finance jobs
Popular skills
CDL A jobsExcel jobsEnglish jobsBLS jobs
Featured employers
Company
About usFAQContactPrivacy policyUS privacy noticeAccessibility

Recrutus helps candidates discover roles that match their skills and helps teams reach qualified applicants faster. Browse by metro, discipline, or work style — from internships to senior leadership.

© 2026 Recrutus. All rights reserved.
Terms of serviceCookie policyAcceptable useDMCA policyEmployer termsCandidate terms